АГРЕССИВНОЕ ИЖДИВЕНЧЕСТВО общественное у россиян.
Это содержательное различие.
Пассивных трудно увлечь,
но их можно относительно легко подтолкнуть.
но их можно относительно легко подтолкнуть.

Агрессивно неподвижных людей трудно сдвинуть с места в принципе.
Именно потому, что их неподвижность является
рационально обоснованной стратегией".
рационально обоснованной стратегией".
Иностранцы знают россиян лучше нас самих - изучают тщательно.
К оценке английского социолога я б ещё добавил:
АГРЕССИВНОЕ ИЖДИВЕНЧЕСТВО общественное.
Ждут, когда им сделают КРАСИВО и КОМФОРТНО.